热梗

导航

Jet'ame

粉丝:340

分享于05-09

四川重庆话儿豁是什么意思网络用语

“儿豁”,四川方言,云南部分地区也这么说,原意大致是:儿子才骗你,骗你是儿子。 “豁”读作huō,第一声,就是“骗”的意思。“豁你”,等于“骗你”。 在四川,要是平时关系铁得能穿一条裤子的朋友,整天嬉皮笑脸没个正形,但只要在句末飘来一句“儿豁”——那这话基本就是板上钉钉,比九转大肠还实在。 这玩意儿跟东北的“儿白”有异曲同工之妙,都属于那种“拿辈分赌人品”的神操作。 很多人吵架时喜欢在辈分上做文章,动不动就“我是你爹”或者“你是我儿”,而“儿豁”偏偏反着来——拿自己当儿子起誓,来证明自己没撒谎。你看,为了证明自己没乱说,连辈分都舍得往下掉,这分量有多重,自己品品。 那句网络名言怎么说的来着?“我儿豁,真没骗你”——这可不是随便说说,这是四川人的终极誓词。 造句:
1、“这事儿你确定?儿豁(真没骗我)?” “儿豁(骗你是儿子)!”
2、“吃嘛!真的一点都不辣。儿豁!” “你们四川人的‘不辣’跟我们的‘不辣’根本不是一个level……上一个说‘不辣’的已经蹲在墙角吨吨吨灌冰水了。”
3、“四川好耍得很,哪个儿豁!”——翻译过来就是:好玩到连亲儿子都不认,你细品。

相关推荐
最新资讯
返回首页
头像 网名 签名 说说 热梗 情侣头像