☆Team
粉丝：496
网络语拍拖是什么意思网络用语
拍拖，粤语方言，亦即谈恋爱、谈对象，是粤语对男女恋爱行为的特有称谓。如今“拍拖”一词早已火遍大江南北，俨然成了“恋爱”的代名词。但因其词源生僻，不少人乍一听还以为是舶来词，甚至有人曾把它当成潮词来用，仿佛一秒化身港风文艺青年——毕竟，谁不想当个王家卫电影里的主角呢？
“拍拖”的原型，其实来自旧时花尾渡的一种神操作。以广州为例，过去内河船码头设在长堤一带，河面复杂，船艇多得像早高峰的地铁。花尾渡和小火轮之间的拖缆长达10丈，想靠岸转弯？根本转不了。于是出港时就来了一招“合体技”：两船并拢，中间用粗缆扣牢，一长一短，互相依偎，追波逐浪，像极了情侣逛街时的黏黏糊糊——你懂的，就是那种“你往左我也往左”的甜蜜默契。后来，这一航运用语“拍拖”便华丽转身，成了男女谈恋爱的代名词，堪称粤语界的“谐音梗祖师爷”。
岭南过去的婚俗习惯，历来是“父母之命，媒妁之言”，纵然在新文化运动之后，这套老规矩依然像钉子户一样稳如泰山。而“拍拖”这一称谓及现象的出现，或许就是岭南婚俗观念从“家长主演”到“主角自己来”的分水岭——好比从黑白默片直接跳到了4K高清恋爱实录。
拍拖与中国传统文化有着千丝万缕的联系。过去新婚夫妇拜堂后，丈夫要手执红绸或同心结牵着妻子入洞房，自带“相拖、跟随”的仪式感。这操作虽然不是岭南独有，但已经和后来的“拍拖”暗通款曲，仿佛冥冥中的一场缘分预演。
而旧时广东水上人家的“鸳鸯船”风俗，则和“拍拖”词源的形成高度契合。过去广东水上人家每逢嫁娶，会把相似的船扎成一堆儿，称之为“鸳鸯船”——这画面，跟现在婚礼上扎一堆气球差不多。吉日一到，双方家族的船队遥相对望，吆喝声此起彼伏，热闹得像端午节划龙舟。新郎、新娘乘坐的主鸳鸯船一旦在水面相碰（也就是“拍”），刹时锣鼓喧天、鞭炮齐鸣，新娘步入新郎船，便算礼成。这鸳鸯船不仅寓意“合拍、相拖、携手共进”，大概也正是“拍拖”最早的起源——妥妥的水上婚礼“限定版”。
后来，自由恋爱兴起。广东河汊纵横，夏夜江边清凉又幽静，恋爱男女大喜欢在傍晚临江谈情说爱，场面堪比《恋恋风尘》的岭南分尘。而江中船只，一般后面会拖只小艇，也暗含“合拍、相拖、携手共进”之意。久而久之，人们便用“拍拖”代指恋爱，仿佛把整个珠江都染上了粉红色的泡泡。
拍拖和交往有什么区别
一、交往指的是两人或两人以上为了交流信息而相互作用的过程，比如“我和同事交往”“我和客户交往”——听起来就很职场，像在开周会；而拍拖则专指男女恋爱时的互相关心和难舍难分，自带港片BGM。二、交往可以组队，比如三人小组、部门团建，而拍拖只能两人独享，拒绝第三人插足，连“电灯泡”都得付费入场。
三、交往是大众通用词，老少皆宜；而拍拖是粤语对男女恋爱行为的特有称谓，自带“原装正版粤语认证”。
四、交往对象可以是亲人、朋友、同事，甚至楼下卖早餐的大妈；而拍拖只能是恋人，多一个都不行——毕竟“三人拍拖”不是浪漫片，是伦理剧。