゜vitamin
粉丝:348
感冒,作为网络用语,意思就是“在乎”“在意”“稀罕”——没错,就是那种“你在我心里有没有排面”的高级说法。比如:“上初中了就对小红花不再感冒了”,翻译成人话就是:“都初中生了,谁还在乎那破小红花啊?”再比如:“我对小男孩特感冒,但对成年男人却没有兴趣了。”——这句话你细品,懂的都懂,属于一种“我摊牌了”式的直球表达。
这个梗的早期踪迹,其实藏在文娱体育新闻的标题里。那时候的标题党还没现在这么卷,但已经开始用“不感冒”来搞事情了。比如:“刀郎对女子十二乐坊不感冒”——刀郎:我不听我不听;“郑钧对刀郎不感冒”——郑钧:你唱你的,我睡我的;“人们对奥斯卡越来越不感冒”——奥斯卡:我是不是不红了?还有“王海鸣对女足主帅不感冒”“新大陆对辣妹不感冒”“面对韩流,我不感冒”等等。如果你是个老网虫,看到这些标题可能会会心一笑,仿佛回到了那个用“顶”“沙发”“汗”撑起一片天的论坛年代。
后来,“不感冒”这个固定搭配彻底出圈,从娱乐圈渗透到了社会的各个角落。比如“俄罗斯百姓对美大选不感冒”——战斗民族:你们选谁关我啥事?“公众为何对新闻奖不感冒”——新闻奖:我是不是该反思一下?“神奇‘聪明药’?成都家长不感冒”——成都家长:莫得兴趣,不如搓麻将;“‘断骨增高’———广东人对此根本不感冒”——广东人:增高不如喝汤,真的。
所以,总结一下:“不感冒”=“不喜欢、不感兴趣、不care”。它的梗感在于,明明是说身体没反应,却硬要用来表达心理上的冷淡,颇有一种“我很清醒,我不上头”的潇洒。就像你妈问你“中午吃啥”,你回了句“随便”——不是真的随便,而是对这道题压根儿不感冒。