Emtional°
粉丝:124
拿度,韩语。正确的写法:나도,发音:na do。
译为:我也是 ,跟英语的 ”me too" 一样,属于韩语入门的“真香定律”,学完“撒浪嘿”必接一句“拿度”。
在国内意思同另外一个词条:俺也一样,经典如《三国演义》里张飞关羽对刘备表忠心,现代版就是“你爱说啥,我都要+1”。
拿渡撒浪嘿
韩语:나도 사랑해
中文:我也爱你的意思
——这句堪称韩剧表白名场面标配,好比对方放出“사랑해”大招,你立刻“拿渡”反弹,甜到炸裂,跟《太阳的后裔》里柳时镇和姜暮烟的双向奔赴一个味儿。