Strangeゞ
粉丝:426
打扑克,作为网络用语,可不是真的跟三五好友坐在茶几前喊“对K压死”那么简单。它早已被网友们赋予了“啪啪啪”的深层含义——也就是男女之间那些不可描述的事儿。这个说法很有画面感:打扑克之前得先约人,然后洗牌、摸牌(你品,你细品),出牌时摔在桌上还能发出“啪啪啪”的声响,事后甚至还能加点“小赌注”增添情趣。于是,广大网友心照不宣地拿它当暗号,既含蓄又带点俏皮。
这个梗的走红,很大程度上归功于抖音上那些“懂得都懂”的电影解说视频。每当剧情发展到“此处需要打马赛克”的情节时,解说员就一脸正气地来一句:“于是,男人和女人相约去打扑克。”观众瞬间秒懂,弹幕里全是“禁止打扑克”“未成年人请自行回避”。从此,“打扑克”就成了那个“只可意会,不可言传”的代名词。
跟传统的打扑克牌相比,网络版“打扑克”的场地和人员配置都相当简单粗暴:地点嘛,首选是在床上(当然,沙发、地板、浴室也未尝不可,只要你够野);人数嘛,一般是一男一女,有时候也可以是“不限性别,看心情”。简单来说,传统打扑克是家家都有,网络打扑克是“家家用却不敢说”。
常见的使用场景包括:
• 在床上打扑克
• 男生和女生一起打扑克
• 晚上打扑克
——以上三条,请自动脑补成“懂的都懂”模式。
除了“打扑克”,网友们的创造力还催生了一大批如出一辙的“夫妻/情侣床笫暗语”,个个都堪称“语言的艺术家”:
• 洗衣服 —— 为什么?因为“洗衣服”时会有“搓来搓去”“揉揉捏捏”的动作,你细品。
• 吃宵夜 —— 半夜饿了,是去泡面还是“吃别的”?懂的都懂。
• 买可乐 —— 来自英文“make love”的谐音梗,堪称翻译界的奥斯卡。可乐:我招谁惹谁了?
• 玩俄罗斯方块 —— 因为俄罗斯方块的精髓就是“插进来,消掉,再插,再消……”这画面感实在太强了。
• 打斗地主 —— 这个就更刺激了,一般是指“两男一女”或“两女一男”的特殊战局,常被拿来调侃某些特殊题材的剧情,比如电影《无法治愈》里就玩过这个梗。
欢迎各路冲浪达人在评论区继续补充,看看你还能挖出哪些“把开车写成诗”的暗语!