し☆ve
粉丝:324
“duk不必”,这词儿可是2020年网络冲浪的经典记忆,属于那种“中英混合双打”的梗,谐音自“大可不必”,意思就是“不至于,真没必要,别整活啦!”
这词的爆火呢,要追溯到2019年12月,李佳琦——那个让所有女生掏空钱包、还得叫“美眉们”的男人——在微博上整的一出好戏。
那天晚上,李佳琦直播间里卖卤鸭,剧情堪比喜剧片。本来老板你说再上5万份就完事了,结果老板手一抖,直接来了个“5万变50万”——多打了一个零,妥妥的“离谱”他妈给离谱开门。而直播间的姐妹们也真不客气,顺手抢了10万+。李佳琦当场心态炸裂,对着镜头狂喊:“老板你疯了!你们要把全中国的鸭子都杀了吗?鸭子的毛都快被拔光了吧!美眉们先别拍了,求求了!”
然后他发了条微博,就四个字——“duk不必。”配图是一只满脸问号的小鸭表情包,简直把正主儿下场玩梗的觉悟拉满。
网友们瞬间笑疯,纷纷在评论区打call:“duk不必,鸭鸭惶恐!”“心疼老板,估计以后对四个以上的0连在一起会PTSD了哈哈哈哈!”“鸭鸭什么都不知道,鸭鸭只想好好活着!”
而更有意思的是,有网友强行翻译了一波:英文里的"duck"是“鸭子”,谐音中文的“丫”,连起来不就是“你丫不必”?一口地道的老北京味儿直接拉满。